4

 DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR

Si tus estudios de Bachillerato los realizaste en El Salvador:

  1. Título de bachiller emitido por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, es importante que se visualicen todos los sellos y datos del título. ADJUNTAR SI LO POSEES.
  2. Certificado de notas de cada año de bachillerato. El número de notas dependerá del tipo de bachillerato (dos o tres). ADJUNTAR SI LO POSEES.
  3. Resultado de la prueba oficial del MINEDUCYT (AVANZO / PAES) Según aplique. ADJUNTAR SI LO POSEES.
  4. Si eres mayor de edad presenta tu DUI. Debe enviarse la imagen de ambos lados del documento. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO, SI ERES MAYOR DE EDAD.
  5. Certificación de partida de nacimiento original, no es necesario que la partida sea reciente. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.
  6. Evidencia de la cuota mensual que pagaba en el último año de colegio (ej, talonario, constancia, etc.) Si no cancelabas ningún monto, deberás presentar una constancia de gratuidad emitida por tu institución educativa.  OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.
  7. Constancia de salario de la persona que financiará la carrera o última declaración de renta en caso de ser empresario independiente. En el caso de tener negocio propio, deberás presentar una carta dirigida a la Universidad explicando el origen de ingresos. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.
Descarga la plantilla de la carta aquí

Nota: (Exclusivamente para la Escuela de Arquitectura)

Para aspirantes a la Escuela de Arquitectura, además de presentar la documentación antes mencionada, debe preparar una constancia certificada de cualquier instituto educativo o de formación especializada que demuestre un dominio principiante del idioma inglés y enviarla a arquitectura@ujmd.edu.sv

Si tus estudios de Bachillerato los realizaste en el extranjero:

  1. Título de bachiller o su equivalente (legalizado o con apostilla), es importante que se visualicen todos los sellos y datos del título. ADJUNTAR SI LO POSEES.
  2. Acuerdo de incorporación de título de educación media, expedido por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. ADJUNTAR SI LO POSEES.
  3. Certificado de notas de cada año de bachillerato, el número de notas dependerá del tipo de bachillerato (dos o tres). ADJUNTAR SI LO POSEES. 
  4. Si eres mayor de edad presenta tu DUI. Debe enviarse la imagen de ambos lados del documento. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO, SI ERES MAYOR DE EDAD.
  5. Certificación de partida de nacimiento original No es necesario que la partida sea reciente. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.
  6. Evidencia de la cuota mensual que pagaba en el último año del colegio (ej. Talonario, constancia, etc.). OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.
  7. Constancia de salario de la persona que financiará la carrera o última declaración de renta en caso de ser empresario independiente o carta explicando origen de ingresos en cualquier otro caso diferente a los anteriores. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.

Si eres extranjero, además de la documentación anterior debes presentar:

  1. Certificación de partida de nacimiento original (debidamente legalizada o con apostille).
  2. Carnet de residente con permiso para estudiar. OBLIGATORIO ADJUNTAR PARA CONTINUAR CON EL PROCESO.

Legalización o Apostille:

Apostille: Es un sello reconocido por los países firmantes de la Convención de la Haya.

Legalización: Consiste en varios documentos que hacen válidos, en la República de El Salvador, a otros documentos emitidos por instituciones educativas del extranjero y aplica para países sin Apostille, deberá contener:

  1. La auténtica del Ministerio de Relaciones Exteriores del país donde se emite el documento
  2. La auténtica de la embajada o consulado de El Salvador en el país donde han emitido el documento
  3. La auténtica del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador. 

La legalización o apostille que debe contener es por documento emitido, no es válida una apostille o legalización para dos o tres documentos distintos.

Toda la documentación generada en el exterior escrita en idioma distinto al español deberá de ser acompañada de una traducción notariada.